Выбор кухонного комбайна инструкция по подключению

Выбор кухонного комбайна инструкция по подключению

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Кухонный комбайн Bosch MCM Описание Рисунок А

    Людмила Чемоданова 2 лет назад Просмотров:

1 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Кухонный комбайн Bosch MCM 5529 Описание Рисунок А 1. Поворотный выключатель 0/off = остановка М = моментальное включение на наивысшую скорость, поворотный выключатель не отпускать Скорости 1-2 = рабочие скорости Скорость 1 = самое низкое число оборотов — медленное вращение Скорость 2 = наивысшее число оборотов — быстрое вращение 2. Защитная крышка для привода миксера 3. Отделение для электрошнура Смесительная чаша с принадлежностями Рисунок А 4. Смесительная чаша 5. Крышка 5а Толкатель 5Ь Вставка Насадки Рисунок В в толкатель 6. 6а Держатель для насадок 6Ь Многофункциональный нож 6с Диск-сбивалка 6d Держатель дисков бе Двусторонний терочный диск — крупно/мелко 6f Двусторонний режущий диск — толстые/тонкие ломтики 6д Терочный диск — натирание средней крупности 6h Соковыжималка для цитрусовых 6i Вставка-терка 6j Приспособление для нарезания кубиками Миксер Рисунок С 7. Стакан миксера 8. 8а Крышка 8Ь Отверстие для добавления продуктов 8с Воронка Данный бытовой электроприбор не предназначен для промышленного использования, им можно пользоваться только в домашнем хозяйстве. Этот электроприбор можно использовать только для переработки такого количества продуктов и в течение такого времени, которые характерны для домашнего хозяйства (смотрите дополнительную брошюру «Рецепты и рекомендации»). Данный бытовой электроприбор не нуждается в техническом обслуживании, в инструкции по эксплуатации приводится описание различных исполнений бытового прибора. Отличия обозначены соответствующим образом. Сохраните, пожалуйста, инструкцию по эксплуатации в надежном месте. При передаче этого бытового электроприбора другому владельцу не забудьте отдать ему и эту инструкцию. Используйте электроприбор только в комплекте с фирменными принадлежностями. Указания по безопасности Опасность электрического удара! Электроприбор следует подключать и эксплуатировать только с учетом данных, приведенных в фирменной табличке.

2 Электроприбором можно пользоваться только в случае, если у самого прибора и его сетевого шнура нет никаких повреждений. Не подпускайте детей близко к электроприбору. Никогда не оставляйте детей без присмотра, чтобы они не использовали бытовой прибор в качестве игрушки. Лица (также и дети) с пониженным восприятием органами чувств или душевнобольные, а также лица, не обладающие достаточными опытом и знаниями, ни в коем случае не должны самостоятельно пользоваться бытовым прибором, а только под присмотром или в случае, если они получили подробный инструктаж по правильному использованию бытового прибора от лица, ответственного за их безопасность. Вилку из розетки следует извлекать после каждого использования электроприбора, перед его чисткой и сборкой, если вы покидаете помещение или в случае возникновения неисправности. Сетевой шнур не должен располагаться в непосредственной близости от острых кромок и горячих поверхностей. Во избежание возникновения опасной ситуации, ремонт бытового электроприбора (например, замена поврежденного электрошнура) должен выполняться специалистами Службы сервиса нашей фирмы. При отключении электроэнергии бытовой прибор остается включенным и после подачи электроэнергии снова начинает работать. Принадлежности и насадки следует заменять только после полной остановки электроприбора (поворотный выключатель в положении «О/off») и извлечения вилки из розетки. Основной блок электроприбора ни в коем случае нельзя погружать в воду и никогда нельзя мыть в проточной воде. Эксплуатация Перед использованием кухонного комбайна и принадлежностей в первый раз их следует тщательно почистить (см. раздел «Чистка и уход»). Подготовка Поставьте основной блок электроприбора на гладкую, прочную и чистую поверхность. Извлеките сетевой шнур из отделения для его хранения. Вставьте вилку в розетку. Смесительная чаша с принадлежностями/насадки Опасность травмирования вращающимися насадками! Во время работы электроприбора никогда не опускайте руку в смесительную чашу. Для подталкивания ингредиентов всегда пользуйтесь толкателем (5а). После выключения привод работает еще некоторое время по инерции. Насадки можно заменять только после полной остановки привода. При выполнении работ с использованием смесительной чаши привод миксера всегда должен быть закрыт защитной крышкой (2), ни в коем случае на нем не должен находиться стакан миксера. Многофункциональный нож (6Ь) для измельчения, перемешивания и замешивания.

3 Рисунок D Опасность травмирования об острые лезвия ножа! Можно браться только за пластмассовый край ручки многофункционального ножа. Диск-сбивалка (6с) Рисунок D для приготовления взбитых сливок, белков и майонеза. Установите смесительную чашу на основной блок электроприбора и поворачивайте ее по часовой стрелке до упора. Выступ на смесительной чаше должен войти до упора в паз основного блока электроприбора. Установите насадку: — Вставьте в смесительную чашу держатель для насадок. — Установите на держателе для насадок многофункциональный нож или диск-сбивалку (насадки должны находиться в правильном положении — рисунок D5) и отпустите. — Предназначенные для переработки продукты всегда следует загружать после установки насадок. — Многофункциональный нож (6Ь) следует извлекать из защитного чехла перед установкой. Загрузите продукты. Закройте смесительную чашу крышкой с толкателем (стрелка на крышке должна совпадать со стрелкой на чаше) и поверните крышку по часовой стрелке. Выступ крышки должен до упора войти в паз основного блока кухонного комбайна. Установите поворотный выключатель на необходимую скорость. Для добавления продуктов поворотный выключатель следует перевести в положение «О/off». Извлеките толкатель и загрузите продукты через отверстие в крышке. Жидкости можно заливать через толкатель. Вставку в толкателе можно использовать в качестве мерного стаканчика. При выполнении работ с использованием смесительной чаши электроприбор можно включить только в случае, если чаша установлена и зафиксирована на основном блоке электроприбора, крышка установлена на чашу и прочно закручена, привод миксера закрыт защитной крышкой. Диски-измельчители Рисунок Е Двусторонний терочный диск (бе) -крупно/мелко для натирания овощей, фруктов и сыра (кроме сыра твердых сортов, например, типа «Пармезан»). Двусторонний диск (6f) для нарезания овощей и фруктов на толстые/тонкие ломтики. для нарезания овощей и фруктов. Диск-терка (6д) для среднего измельчения используется для натирания сырого картофеля, твердого сыра (например, сыра пармезан), охлажденного шоколада и орехов. Положите диск. Поверните диск необходимой вам стороной (резка/терка) вверх. Диск на держателе должен располагаться таким образом, чтобы захваты держателя заходили в отверстия диска. Диск должен лежать на боковых выступах держателя. Установите держатель дисков на приводную ось, слегка повернув его. Опасность травмирования об острые лезвия ножа!

Каждый электрик должен знать:  Подключение двигателя без регулятора на циркулярной пиле

4 Не опускайте руку в отверстие для добавления продуктов. Для подталкивания продуктов пользуйтесь только толкателем. Закройте смесительную чашу крышкой с толкателем (стрелка на крышке должна совпадать со стрелкой на чаше) и поверните крышку по часовой стрелке. Выступ крышки должен до упора войти в паз основного блока кухонного комбайна. Загрузите продукты, предназначенные для нарезания или шинкования. Указание: Подходящие для этих целей диски можно приобрести в специализированных магазинах (смотрите перечень специальных принадлежностей). Установите поворотный выключатель на необходимую скорость. Продукты, предназначенные для нарезания или шинкования, следует лишь слегка подталкивать толкателем. Для добавления продуктов поворотный выключатель следует перевести в положение «О/off». Извлеките толкатель и загрузите продукты через отверстие в крышке. Длинные и тонкие продукты лучше загружать через толкатель. Смесительную чашу следует опорожнять прежде, чем она наполнится настолько, что нарезанные или нашинкованные продукты начнут доставать до держателя дисков. По окончании работы Переведите поворотный выключатель в положение «О/off». Поверните крышку против часовой стрелки и снимите ее. Снимите насадку: Извлеките из смесительной чаши держатель для насадок вместе с многофункциональным ножом или дискомсбивалкой. Снимите с держателя многофункциональный нож или диск-сбивалку. После чистки многофункционального ножа наденьте на него защитный чехол. Извлеките из смесительной чаши держатель дисков, взявшись за имеющиеся в нем углубления. Снимите диски. Поверните смесительную чашу против часовой стрелки и снимите ее. Все детали промойте, как описано в разделе «Чистка и уход». Соковыжималка для цитрусовых (6h) для получения сока из таких фруктов, как апельсины, грейпфруты, лимоны. Все работы должны выполняться только при закрытом защитной крышкой (2) приводе миксера. Установите смесительную чашу на основной блок электроприбора и поворачивайте ее по часовой стрелке до упора. Вставьте соковыжималку в смесительную чашу (стрелка на соковыжималке должна находиться напротив стрелки на смесительной чаше) и поверните ее по часовой стрелке, выступ ситечка должен войти до упора в паз основного блока электроприбора. Установите конус соковыжималки и прижмите его.

5 Для получения сока из фруктов поворотный выключатель следует установить на 1 -ю скорость и прижимать фрукт к конусу соковыжималки. Следите за уровнем получаемого сока. Сливайте сок из чаши прежде, чем его уровень достигнет нижнего края вставки. По окончании работы Переведите поворотный выключатель в положение «О/off». Открутите соковыжималку и снимите чашу. Все детали промойте, как описано в разделе «Чистка и уход». Вставка-терка Рисунок G для приготовления пюре из мягких или вареных овощей и фруктов: Установите смесительную чашу на основной блок электроприбора и поворачивайте ее по часовой стрелке до упора. Установите протирочное ситечко с лопастью. Закройте чашу крышкой и поверните ее по часовой стрелке до упора. Переведите поворотный выключатель в положение скорости 2. Извлеките толкатель и загрузите продукты через отверстие в крышке. Следите за уровнем получаемого пюре. Сливайте пюре из чаши прежде, чем его уровень достигнет нижнего края вставки. Макс, количество: 1000 г. По окончании работы Переведите поворотный выключатель в положение «О/off». Поверните крышку против часовой стрелки и снимите ее. Извлеките из смесительной чаши вставку-терку. Поверните смесительную чашу против часовой стрелки и снимите ее. Приспособление для нарезания кубиками Это приспособление используется для нарезания продуктов кубиками. Опасность травмирования об острые ножи/вращающийся привод! Никогда не вставляйте пальцы в установленное приспособление для нарезания продуктов кубиками! Приспособление для нарезания кубиками функционирует лишь при плотно закрученной крышке. Снимать/устанавливать приспособление для нарезания кубиками можно лишь после полной остановки привода. При разборке / сборке приспособления режущий диск можно брать лишь за расположенную посередине него пластмассовую ручку Важная информация по использованию приспособления! Данное приспособление можно использовать лишь для нарезания кубиками картофеля (сырого или вареного), моркови, огурцов, томатов, сладкого перца, репчатого лука, бананов, яблок, груш, клубники, дынь, киви, яиц, мягкого сыра (например, сыра фета, моцарелла), мягкого ломтевого

Каждый электрик должен знать:  Реле времени с электромагнитным и механическим замедлением

6 сыра (например, эмментальского сыра, сыра гауда), мягкой колбасы на основе говядины (например, мортаделлы), вареного или жареного, отделенного от костей мяса птицы. Продукты не должны быть заморожены. Перед переработкой семечковых и косточковых плодов (яблок, персиков и пр.) семечки и косточки из них необходимо удалить. Перед переработкой вареного или жареного мяса из него необходимо удалить кости. несоблюдение этих рекомендаций может привести к повреждению приспособления для нарезания продуктов кубиками, включая режущую решетку и вращающийся нож. Если приспособление для нарезания кубиками используется не по назначению, в измененном состоянии или неправильно, то за возможные неисправности фирма Robert Bosch Hausgerate GmbH не несет никакой ответственности. Это исключает также ответственность за повреждения (напр., тупые или деформированные ножи), которые возникают в результате переработки непредназначенных для этого продуктов. Скорость переработки следует выбирать в зависимости от нарезаемых продуктов. 1-я скорость: вареные картофель, морковь и яйца; мягкий сыр (фета, мозарелла); огурцы, бананы, клубника, дыни. 2-я скорость: сырые картофель и морковь; мягкая колбаса на основе говядины (например, мортаделла); мягкий ломтевый сыр (например, эмментальский, гауда); перец стручковый, томаты, репчатый лук, яблоки, киви. Важная информация: — В продуктах не должно быть костей, косточек или прочих твердых составных частей. — Продукты не должны быть заморожены. — Овощи и фрукты не должны быть слишком спелыми, иначе из них может потечь сок. — Вареные продукты питания следует перед нарезанием остудить, так как после этого они станут тверже и будут лучше нарезаться. — Нажимая на толкатель сильнее или слабее, вы можете сделать кубики длиннее или короче. Сборка приспособления для нарезания кубиками Вставьте в основной держатель ножевую вставку. Выемки во вставке и держателе должны совпадать! Вставьте в основной держатель режущий диск. Переведите все 4 зажима в верхнее положение таким образом, чтобы они зафиксировались. Работа с приспособлением для нарезания кубиками Установите смесительную чашу на основной блок электроприбора и поворачивайте ее по часовой стрелке до упора. Насадите приспособление для нарезания продуктов кубиками на держатель. Стрелка на приспособлении должна совпадать со стрелкой на ручке чаши! Накройте чашу крышкой и поверните ее по часовой стрелке, выступ крышки должен до упора войти в паз основного блока кухонного комбайна. Вставьте вилку в розетку. Установите поворотный выключатель в необходимое рабочее положение (1 или 2). Положите предназначенные для нарезания продукты в загрузочный ствол. При необходимости подталкивайте продукты толкателем, прилагая небольшое усилие. Если в этом есть необходимость, то продукты предварительно можно измельчить. Приемную емкость следует своевременно опорожнять: — после переработки макс. 500 г продуктов, — прежде чем кубики продуктов начнут доставать до нижнего края приспособления.

7 Информация для пользователя: Во время переработки различных продуктов питания для приготовления блюда по рецепту нет необходимости время от времени снимать и чистить приспособление для нарезания продуктов кубиками. По окончании работы Переведите поворотный выключатель в положение «0/Off». Поверните крышку против часовой стрелки и снимите ее. Извлеките из чаши приспособление для нарезания кубиками. Поверните смесительную чашу против часовой стрелки и снимите ее. С помощью специального приспособления удалите из режущей решетки остатки продуктов питания. Миксер Рисунок L Опасность травмирования о лезвия ножа/вращающийся привод! Никогда не опускайте руку в миксер, установленный на основной блок! Миксер работает только с прочно закрученной крышкой. Миксер можно снимать/устанавливать на место только после полной остановки привода. При переработке в миксере горячих продуктов через воронку крышки выходит пар. в миксер нельзя заливать более 0,5 литра горячей или сильнопенящейся жидкости. Миксер можно повредить. Нельзя перерабатывать никакие замороженные продукты (за исключением кубиков пищевого льда). Миксер не должен работать вхолостую. Смешивание Чтобы миксером можно было воспользоваться, стакан миксера и смесительная чаша должны быть установлены на основной блок электроприбора и закрыты плотно закрученными крышками. Извлеките из смесительной чаши насадки! Снимите защитную крышку с привода миксера. Для этого приподнимите ее сзади и откиньте спереди. Установите стакан миксера на основной блок (стрелка на стакане миксера должна находиться напротив точки на основном блоке) и поверните его по часовой стрелке до упора. Загрузите продукты. Максимальное количество жидкости = 1,5 литра (сильнопенящиеся или горячие жидкости — 0,5 литра). Оптимальное для переработки количество твердых компонентов = 100 граммов. Накройте чашу крышкой и поверните ее по часовой стрелке. Выступ крышки должен до упора войти в паз ручки миксера. Установите поворотный выключатель на необходимую скорость. Для добавления продуктов переведите поворотный выключатель в положение «О/off». Снимите крышку и загрузите продукты или извлеките воронку и постепенно загружайте твердые компоненты через отверстие крышки или залейте жидкость через воронку. По окончании смешивания Переведите поворотный выключатель в положение «О/off». Поверните миксер против часовой стрелки и снимите его. Поверните крышку против часовой стрелки и снимите ее. Наша рекомендация: миксер лучше всего очищать сразу после использования, как указано в разделе «Чистка и уход». Чистка и уход Опасность удара! электрического Основной блок электроприбора ни в коем случае нельзя погружать в воду и никогда нельзя мыть в проточной воде.

Каждый электрик должен знать:  Магнитное поле проводника с током и способы его усиления

8 Поверхность электроприбора может быть повреждена. Не пользуйтесь абразивными чистящими средствами. К Вашему сведению: при переработке, например, моркови или краснокочанной капусты на пластмассовых деталях электроприбора появляется цветной налет, который можно удалить с помощью нескольких капель растительного масла. Чистка основного блока Протрите основной блок электроприбора влажной тряпкой. При необходимости добавьте в воду для протирки немного средства для мытья посуды вручную. В заключение протрите электроприбор насухо. Чистка смесительной чаши и принадлежностей Опасность травмирования об острые лезвия ножа! Можно браться только за пластмассовый край ручки многофункционального ножа. Все детали электроприбора можно мыть в посудомоечной машине. Пластмассовые детали нельзя зажимать в машине между посудой, так как не исключена их деформация. Чистка соковыжималки для цитрусовых Все детали электроприбора можно мыть в посудомоечной машине. Конус соковыжималки лучше всего помыть со всех сторон в проточной воде сразу после использования. В этом случае остатки фруктовой мякоти не присохнут к конусу. Чистка вставки-терки Рисунок Н Для удобства чистки разберите вставку-терку. Для этого нажмите снизу на лопасть вставки и извлеките ее из протирочного ситечка. Чистка приспособления для нарезания кубиками Рисунок К Для чистки приспособление следует разобрать: Откиньте 4 зажима по направлению наружу и снимите режущий диск. С помощью специального приспособления удалите из режущей решетки остатки продуктов питания. Извлеките ножевую вставку из основного держателя. Все детали приспособления следует предварительно ополоснуть в проточной воде. Приспособление нельзя мыть в посудомоечной машине, иначе лезвия ножевой вставки затупятся. Проведите чистку деталей приспособления с помощью щетки. Чистка миксера Опасность травмирования об острые лезвия ножа! За ножи миксера нельзя браться голой рукой. Для его чистки следует воспользоваться щеткой. Лучше всего чистить миксер сразу после использования. Тогда остатки перерабатываемых продуктов не присохнут к нему, и на пластмассу его корпуса не окажут вредного воздействия такие вещества, как, например, эфирные масла, содержащиеся в пряностях. Стакан миксера, крышку и воронку можно мыть в посудомоечной машине. Ножевую вставку следует мыть не в посудомоечной машине, а в проточной воде (но не оставлять долго лежать в ней). Наша рекомендация: добавьте в стакан миксера, установленный на основной блок электроприбора, немного воды со средством для мытья посуды вручную, включите миксер на

9 несколько секунд, установив выключатель в положение «М». Вылейте мыльную воду и ополосните миксер чистой водой. Как разобрать миксер Рисунок М Возьмитесь за плоские выступы ножевой вставки и поверните ее против часовой стрелки. При необходимости воспользуйтесь в качестве вспомогательного инструмента крышкой миксера. Ножевая вставка выйдет из стакана. Снимите ножевую вставку и уберите кольцевое уплотнение. Сборка миксера Опасность травмирования! Ни в коем случае не проводите сборку миксера на основном блоке электроприбора. Наденьте уплотнительное кольцо на ножевую вставку. Вставьте ножевую вставку снизу в стакан миксера. Возьмитесь за плоские выступы ножевой вставки и затяните ее, вращая по часовой стелке. При этом вставку следует поворачивать по крайней мере до тех пор, пока один из выступов не закроет маркировку на стакане миксера (правильное положение -> рисунок Мб). Хранение электроприбора Закройте привод миксера защитной крышкой. Установите на место смесительную чашу. Перед тем как положить на хранение многофункциональный нож, наденьте на него защитный чехол. Уберите сетевой шнур в отделение для его хранения. Указание: Различные варианты хранения бытового электроприбора изображены на рисунке N. Перед повторным использованием электроприбора из смесительной чаши или миксера следует извлечь все принадлежности. Крепиться к основному блоку должны только те детали, которыми вы будете пользоваться. Специальные принадлежности — диски (имеются в специализированных магазинах) MUZ45PS1 — для нарезания картофеля фри и фруктов для приготовления фруктового салата. MUZ45AG1 — для нарезания овощей для приготовления азиатских блюд. MUZ45RS1 — для шинкования картофеля для приготовления картофельных клецек и драников. MUZ45KP1 — для нарезания и шинкования овощей, фруктов и сыра.

Как пользоваться кухонным комбайном – Инструкция по эксплуатации Kenwood FP925

Страница 4

Как пользоваться кухонным комбайном

1 Установите съемный вал на блок электродвигателя

2 Установите чашку. Поставьте ее так, чтобы ручка была сзади, и

поверните по часовой стрелке до фиксации

3 Установите нужную насадку на приводной вал.

Добавить комментарий